Одна злая мачеха, как в сказке, послала бедную Настеньку в лес за подснежниками. Правда, она не учла, что сегодня русскоязычное общество «Каринтия» отмечает Масленицу. А это значит, что в гостеприимном гастхаузе «Messnerwirt» встречаются четыре времени года сразу!
Настенька не прогадала: веселые песни и танцы, забавные конкурсы и заводные игры, торжественное сжигание чучела Зимы и поедание мягких нежнейших блинов с пылу-с жару – все это затеял для гостей праздника славный Петрушка и его помощники. И первые подснежники Настя тоже получила, прямо из рук самой Весны. Ведь на дворе март, снег почти растаял, птички щебечут, и значит, Весна снова победила!
И пусть у всех наших гостей останутся о празднике самые теплые воспоминания и… привкус смородинового варенья, которым радушные хозяева щедро поливали румяные блинчики. С весной вас, друзья!

Прощай, Масленица! Der Abschied vom Winter-Lebe wohl Maslenitsa!