Дорогие друзья! Liebe Freunde! (Info auf deutsch unten). На Новогоднем празднике Русского культурного общества «Carinthia» в рамках проекта «Рука помощи» — «Новый год для сирот» было собрано 1080 Евро для детских домов из г. Находка Россия. Сегодня эти деньги были отправлены нашим маленьким подопечным — у них тоже будет праздник с подарками! Спасибо всем кто остался неравнодушен к судьбам маленьких сирот! 

Bei der Weihnachtsfeier des Russischen Kulturvereines «Carinthia» wurde im Rahmen des Projektes «Helfende Hand» für 3 Weisenhäuser in Nachodka — Russland die Summe von 1080 Euro gesammelt. Diese beträchliche, von hilfsbereiten Menschen gespendete Summe wurde bereits heute überwiesen. Wir wünschen, diese Aktion bringt Licht und Freude in die Seelen unsere kleinen Freunde, in deren Leben eher selten freudige Anlässe passieren. In dieser Hoffnung danken wir Allen, die uns unterstützt und ihr Herz geöffnet haben.

«Рука помощи» — «Новый год для сирот»

Добавить комментарий